Que signifie le terme Heitje voor een karweitje ?

Que signifie le terme Heitje voor een karweitje ?

Le principe du Heitje voor een karweitje consiste à confier une petite tâche à un enfant contre un peu d’argent. Nettoyage de voiture, course, tri des ordures, promenade du chien, baby-sitting, à chaque âge sa mission adaptée. Les petits Dutchs commencent à « travailler » dès l’âge de six ans et il n’est pas rare de voir des voisins hauts comme trois pommes sonner à votre porte pour vous offrir de menus services ou de croiser dans la rue des enfants qui proposent des bonbons ou de la limonade… En échange d’une pièce ou deux !

Que fait le roi de ses journées ?

fav_quefaitleroi

La France coche toutes les cases du parfait pays de loisir : ce n’est pas dégueu à regarder, on peut s’y baigner, y skier, y randonner et on peut facilement y accéder en voiture ou en camping-car. Elle est d’ailleurs (sur)peuplée de nombreux camps de vacances réservés aux Néerlandais qui s’y retrouvent l’été et n’ont pas besoin de parler une autre langue que la leur. Ultra pratique, on vous dit.

10 bonnes raisons de participer au concours de l’Air de dire

10 bonnes raison de participer au concours de l’Air de dire

Cet été, l’association l’Air de dire, lance un concours de rédaction de nouvelles. Tous les francophones des Pays-bas sont invités à prendre la plume pour tenter de remporter de l’argent et la gloire éternelle*., et de notre côté, nous avons pris la nôtre pour vous faire la liste des 10 TRÈS bonnes raisons de participer.

Quelle est la devise des Pays-bas ?

devise_paysbas

Chaque pays ou presque possède sa devise. Aux États-Unis, on fait confiance à Dieu (In God we trust), en Angleterre il n’existe pas de devise officielle mais Dieu continue son petit trafique en sauvant la reine dans l’hymne national (God save the queen), en Espagne, le Ultra Futura, que l’on peut traduire par Loin et au-delà, a un petit goût de Toy Story. Mais qu’en est-il des Pays-Bas ? La devise ici est-elle Liberté, franchise, argent ?

Pourquoi les Néerlandais aiment-ils autant la France ?

francine_holidays

La France coche toutes les cases du parfait pays de loisir : ce n’est pas dégueu à regarder, on peut s’y baigner, y skier, y randonner et on peut facilement y accéder en voiture ou en camping-car. Elle est d’ailleurs (sur)peuplée de nombreux camps de vacances réservés aux Néerlandais qui s’y retrouvent l’été et n’ont pas besoin de parler une autre langue que la leur. Ultra pratique, on vous dit.

Pourquoi les Barmen ne rincent jamais les verres à l’eau claire ?

Pourquoi les Barmen ne rincent jamais les verres à l’eau claire ?

Le nettoyage des verres à bière répond à un mystérieux rituel ancestral nécessitant l’usage d’un petit bassin rempli d’eau (ou d’un évier soigneusement bouché à l’aide d’un accessoire prévu à cet effet), de 100 ml de produit nettoyant anti bactérien, et, enfin, de l’objet indispensable au bon déroulement de ce cérémonial occulte : un verre de bière sale.

Les Pays-Bas sont-ils laïques ?

francine_laicité_paysbas

Au 16e siècle, Willem van Oranje, ou en français Guillaume d’Orange-Nassau, instigue et dirige la révolte contre l’Espagne qui mène à la création et à l’indépendance des Pays-Bas que nous connaissons aujourd’hui. Avide de liberté, partisan d’une nation unie et d’un pouvoir religieux modéré, Willem van Oranje-Nassau était un personnage précurseur dont les idées modernes font encore de lui une figure emblématique et respectée de tous.

Pourquoi y a t-il autant d’écoles à pédagogies alternatives ?

Francine_ecole alternative

Le système scolaire néerlandais est régi par l’article 23 de la constitution, qui revendique la « liberté d’éducation », à savoir que chacun peut choisir le mode éducatif qui lui convient, tant que l’école qui le dispense suit certaines règles. Cela signifie que les écoles publiques et privées sont financées – souvent intégralement – par les pouvoirs publics, à condition qu’elles respectent le programme et les valeurs néerlandaises et répondent à certains critères logistiques (nombre d’élèves minimum, infrastructures adaptées).